Bìa Sách Song Ngữ Anh Việt Tết Ở Làng Địa Ngục

Sách Song Ngữ Anh Việt Tết Ở Làng Địa Ngục

Sách Song Ngữ Anh Việt Tết Ở Làng Địa Ngục (Hellbound Village 2023)

Name: Sách Song Ngữ Anh Việt Tết Ở Làng Địa Ngục (Hellbound Village 2023) - Alo Song Ngữ
Brand: Alo Song Ngữ
SKU: SSNEN007
Price: 400000 VND
Availability: InStock
ISBN: 9787825302533

400.000 ₫

SKU: SSNEN007 Category: Sách Học Tiếng Anh

Description
Reviews (0)

Trích đoạn Preview:

[Do you know who I am? ]Có nhận ra ta không?—[Near you, I wish, but there ]Thương anh, em cũng muốn vô—[The Ho barrens, Tam Giang lagoon ]Sợ truông nhà Hồ, sợ phá Tam Giang—[What water, of late it’s low ]Phá Tam Giang ngày rày đã cạn—[What terrain, by Law it’s barred ]– Truông nhà Hồ, nội tán cấm nghiêm –—[For the longest time, ]Đã từ rất lâu rồi,—[all corners of life, upon hearing the Ho barrens, ]thiên hạ khắp nơi mỗi khi nhắc đến truông nhà Hồ—[would quake in fear. ]– đều rùng mình kinh sợ. –—[Not only was the place isolated, ]Bởi lẽ, vùng đất ấy không chỉ hoang vu, hẻo lánh,—[and besieged by trees, ]cây cối bạt ngàn,—[it was also home to notoriously brutal bandits. ]mà còn là sào huyệt của một băng cướp khét tiếng tàn bạo.—